Datenschutz

Für uns massgebend ist das Schweizer Datenschutzgesetz (DSG).

Die Daten dieser Webseite werden auf dem Webserver von ClubDesk, Picassoplatz 8 in Basel gespeichert. Beim Zugriff auf unsere Internetseiten werden folgende Daten in Logfiles gespeichert: Browsertyp und -version, Betriebssystem, Name und zugehörige Verweildauer der aufgerufenen Seiten, Datum und Uhrzeit des Zugangs, verwendete Suchmaschinen, Namen heruntergeladener Dateien sowie die Referrer-URL und Ihre IP (Internet Protocol)-Adresse. 

Nous nous conformons à la loi suisse sur la protection des données (LPD).

Les données de ce site web sont stockées sur le serveur web de ClubDesk, Picassoplatz 8 à Bâle. Lorsque vous accédez à nos pages Internet, les données suivantes sont enregistrées dans des fichiers journaux : type et version du navigateur, système d'exploitation, nom et durée de consultation des pages consultées, date et heure de l'accès, moteurs de recherche utilisés, noms des fichiers téléchargés, URL de référence et votre adresse IP (Internet Protocol).